აღაიანის საჯარო სკოლის მე-4 კლასის მოსწავლეები, დედაენის კვირეულის ფარგლებში, ნათარგმნ ლიტერატურას გაეცნენ
23-04-2024
კასპის მუნიციპალიტეტის სოფელ აღაიანის საჯარო სკოლის მოსწავლეები, სასწავლო წლის განმავლობაში, მნიშვნელოვან თარიღებს ყოველთვის თემატური აქტივობებით აღნიშნავენ.
რა თქმა უნდა, გამონაკლისი არც დედაენის დღე ყოფილა. თარიღთან დაკავშირებით, მე-4 კლასში დედაენის კვირეული გაიმართა. მოსწავლეები თარგმანებით დაინტერესდნენ. ისინი როგორც ქართულიდან უცხო ენებზე, ისე ქართულად ნათარგმნ ლიტერატურას გაეცნენ.
უცხო ენების მასწავლებლებმა - რენია კუხტამ და ნინო ომანაშვილმა მათ ნათარგმნი წიგნები გააცნეს. მასწავლებელი ნინო ომანაშვილი მეოთხეკლასელებს ინგლისურ და გერმანულ ენაზე ნათარგმნ ლიტერატურაზე ესაუბრა. ემიგრაციიდან დაბრუნებულმა ერთ-ერთმა მოსწავლემ კი, ბერძნული ზღაპარი ქართულად თარგმნა.
რა თქმა უნდა, გამონაკლისი არც დედაენის დღე ყოფილა. თარიღთან დაკავშირებით, მე-4 კლასში დედაენის კვირეული გაიმართა. მოსწავლეები თარგმანებით დაინტერესდნენ. ისინი როგორც ქართულიდან უცხო ენებზე, ისე ქართულად ნათარგმნ ლიტერატურას გაეცნენ.
უცხო ენების მასწავლებლებმა - რენია კუხტამ და ნინო ომანაშვილმა მათ ნათარგმნი წიგნები გააცნეს. მასწავლებელი ნინო ომანაშვილი მეოთხეკლასელებს ინგლისურ და გერმანულ ენაზე ნათარგმნ ლიტერატურაზე ესაუბრა. ემიგრაციიდან დაბრუნებულმა ერთ-ერთმა მოსწავლემ კი, ბერძნული ზღაპარი ქართულად თარგმნა.
„წარმატებას და ბევრ საინტერესო აქტივობას ვუსურვებთ ჩვენს მოსწავლეებს, მათ საყვარელ მასწავლებლებთან ერთად“,- ამბობენ სკოლაში.
შეგახსენებთ, რომ 1978 წლის 14 აპრილს კონსტიტუციაში სახელმწიფო ენის შესახებ ჩანაწერის ცვლილების წინააღმდეგ თბილისში სტუდენტური მანიფესტაციები დაიწყო. ცვლილების თანახმად, საქართველოს რესპუბლიკაში ქართული ენის, როგორც სახელმწიფო ენის სტატუსი უქმდებოდა. მანიფესტაციების შედეგად, ქართულ ენას სახელმწიფო ენის სტატუსი შეუნარჩუნდა. საბჭოთა კავშირის ხელისუფლებამ გააცნობიერა‚ რომ მხოლოდ ორი გამოსავალი იყო - სისხლისღვრა ან დათმობა და მოსკოვი იძულებული გახდა დაეთმო. ამ მოვლენების გამო 14 აპრილი დედაენის დღედ გამოცხადდა.
იხილეთ ფოტოები:
შეგახსენებთ, რომ 1978 წლის 14 აპრილს კონსტიტუციაში სახელმწიფო ენის შესახებ ჩანაწერის ცვლილების წინააღმდეგ თბილისში სტუდენტური მანიფესტაციები დაიწყო. ცვლილების თანახმად, საქართველოს რესპუბლიკაში ქართული ენის, როგორც სახელმწიფო ენის სტატუსი უქმდებოდა. მანიფესტაციების შედეგად, ქართულ ენას სახელმწიფო ენის სტატუსი შეუნარჩუნდა. საბჭოთა კავშირის ხელისუფლებამ გააცნობიერა‚ რომ მხოლოდ ორი გამოსავალი იყო - სისხლისღვრა ან დათმობა და მოსკოვი იძულებული გახდა დაეთმო. ამ მოვლენების გამო 14 აპრილი დედაენის დღედ გამოცხადდა.
იხილეთ ფოტოები:
სკოლების სიახლეები
